Account linking

Can you link your fortinet work account with your personal account so that the NSE’s transfer, kind of like microsoft’s way?

Does it work all the time or does it depend on different factors, if so, what are the factors that make the process difficult or complicated?