Hi Andrew,
I partially agree with Ede, when starting with Fortinet it' s a good idea to configure your tunnels in interface mode, it' s easier to work with. So in your case his advice is certainly correct and you would better reconfigure your VPN in interface mode.
I don' t agree with his statements that policy based VPN is totally outshadowed by interface VPN or that it' s concept is hidden/difficult, therefore I will answer your question too:
You need a few things to get this working with policy based VPN:
1) in the GUI, check the box for outbound NAT in your VPN policy.
2) in the CLI, edit that same policy and add the line " set natip x.x.x.x y.y.y.y" where x.x.x.x is the network address and y.y.y.y the subnet mask.
3) in the CLI, edit phase 2 of your VPN tunnel configuration and add the line: " set use-natip disable"
This will give you the same result as natting on interface mode, but because it' s CLI based it' s less obvious and as I said before: if you' re not used to work with the CLI, following Ede' s advice and configuring interface mode so you can do everything in the GUI would be a better idea.
Kind regards,
Willem
Willem
__________________________________
FCNSP (Fortinet Certified Network Security Professional)