I'm running FortiOS 7.2.6 and had this same issue with the sslvpn site
and a GoDaddy (Starfield) intermediate CA certificate. I inadvertently
resolved it while adjusting ciphers to improve SSL Report score from the
great Qualys SSL Labs. I'm not sure...