Did you ever find a resolution for this? We're experiencing something
similar, where the majority of our clients are stuck on 5.4.2, are
showing as "Endpoint Notified"... but aren't actually trying to upgrade.
We have the "Auto Update" feature turned...