Very old thread, but I guess if the upstream DNS is internal on the
FortiMail (not a public DNS server), just create a zone for the domain
and MX inside that goes to the custom SMTP host, FortiMail wouldn't use
the Public MX record but the internal o...
