Hi VMC. Theoreticlly (asuming that the fortigate is but a secondary NS),
you can just point the dns updates at the primary NS. I have a setup in
which were this could be useful, and will see if i can get this setup
and tested sometime next couple of ...