I had a similar problem with our FortiMail while running in trial mode.
TLS would not work at all, even connection to our internal Exchange
servers. Importing CA certificate would fail with a generic error
message. When we got a license for it i was ...