I know this is an old issue, but I came across it. This is because,
after installing the client with rpm-ostree, it will be installed in
/var/opt/fortigate (as /opt is linked to /var/opt/). When you launch the
client, it creates extraneous files in /...
