Disable 'Use ML-KEM in TLS 1.3' flag on chrome. follow the below KB
article.https://community.fortinet.com/t5/FortiGate/Technical-Tip-Web-filter-is-not-blocking-websites-on-Google/ta-p/297956
this should fix the issues on chrome and edge. Disable TLS...
You are leaving our website
You are leaving our site and we cannot be held responsible for the content of external websites