not sure what version of image you are running on your AP. If it's pretty old, please update to a newer version such as 5.6.4 or 6.0.x after. The old version software doesn't work with newer browser including Chrome. If you can't upgrade, you can try firefox(Don't use too latest one). Hope this helps.
The Fortinet Security Fabric brings together the concepts of convergence and consolidation to provide comprehensive cybersecurity protection for all users, devices, and applications and across all network edges.