Hopefully, you'll agree that it is quite confusing, especially if you've never run the HQIP before. And most people, luckily, didn't. It asks you to wire the interfaces before actually installing and running the HQIP firmware.
But, you are right, once the test is run, it does instruct you how to do the wiring.
The Fortinet Security Fabric brings together the concepts of convergence and consolidation to provide comprehensive cybersecurity protection for all users, devices, and applications and across all network edges.