FortiSASE/OneDrive_the blockage for Upload files

[KintarouInoue-TEST12]

Dear Expertise,
I would like to ask you about the issue "could not produce the expected behavior" as follows,
so I would like to ask for your guidance on what settings are required to control uploads.

■ Settings
1. Set Application Control With Inline-CASB ⇒ Categories ⇒ "Storage.Backup" to Block.
2. Set Application and Filter overrides ⇒ "OneDrive_File.Upload" to Block.
As urgent confirmation is required, we would greatly appreciate it if you could respond
as soon as possible,
despite your busy schedule.

##Additional information##
・Already set "DeepInspection"
・Already applied "SecurityProfile" due to the relevant policy
・Excluding below list in the "URLFilter" settings
     *.onedrive.live.com
     *.live.com
    *.api.onedrive.com

Thanks
Regards,
Inoue