IPSec VPNs can be referenced by:
-Phase 2 SAs
-DHCP server scopes (for client dial-up tunnels)
In your case, I' d ensure there are no remaining static routes as the most obvious possibility.
In the GUI: Router > Static > Static, or if the Advanced Routing feature is disabled, then System > Network > Routes (from memory).
In the CLI: sh router static