Application Control Blocks Site in wrong category/application?

[Wurstsalat]

Hi there,

we have the following Problem with this website

https://www.brodit-shop.de/

This is a webshop site, our Application Control Policy blocks "Proxy" Applications which bypasses Firewall policies and we get this

Ok i see, Your.Freedom is such an Proxy Service but when i  check the URL https://fortiguard.com/search?q=https%3A//www.brodit-shop.de/&engine=2 it is marked as Shopping...

Our Application Control Signature seems to be the latest, i just uploaded the current downloadable one to be sure, nothing changed

Application Control Signatures                Version 12.00334

When i try to override the application control list and allow your.freedom, still brodit-shop doesnt work.