Hi @Homan
I have update you regarding the HA failover i.e. Changing the role of the device.
Since once the device changes the role, other device which is going to be active now sends the GARP so that switch may be aware about the new interface to send the traffic.
So it depends on how fast the switch is able to do so.
You can change the arp setting in the HA configuration, but normally, you do not need to change this setting.
Refer the below document for the same if it helps:
https://help.fortinet.com/fadc/4-4-0/cli/Content/FortiADC/cli-ref/config_system_ha.htm
NOTE: It can be switch also taking the time to guide the network about the new device.