Traffic Shaping for chosen Policy

You can create traffic shapers via the gui in "Policy&Objects" => "Traffic Shapers". 

Unfortunately Fortinet removed the gui options to link a shaper to a policy in FortiOS 5.4. 

Fortunately those are still available on cli.

So create your shapers in gui and then edit your policy in cli and add them to the policy.

In older FortiOSes it was possible to add a shaper to a policy in gui but not in 5.4 or higher.

Cli woud be like:

config system policy

edit <id> (you have to add this column to see it in gui - what is shown by default in gui is not the id!)

set traffic-shaper "<the name you gave the shaper>" (for a forward shaper)

set traffic-shaper-reverse "<the name you gave the shaper>" (for a reverse shaper)

next

end

BTW: once you added the shapers in cli they do reappear in gui in your pollicy ;)

hth

Sebastian